Relacja z obecności PGIPH na Targach Turystycznych oraz pobytu członków Gruzińskiej delegacji we Wrocławiu PL/GE

W dniach 23-25 lutego 2018 r. na Międzynarodowej Wystawie Turystyki we Wrocławiu Gruzja po raz pierwszy zaprezentowana została, jako kraj partnerski.

W wystawie wzięli udział Krajowa Administracja Turystyki Gruzji, Departament Turystyki i Resortów Autonomicznej Republiki Adżarii oraz cztery gruzińskie firmy turystyczne.

Na stoisku wystawowym Gruzji goście mogli zapoznać się z turystycznym potencjałem kraju, w szczególności, że od 31 marca rozpoczną się bezpośrednie połączenia Wrocław-Kutaisi oferowane przez linie lotnicze „Wizz Air”.

Dnia 23 lutego przebywający z wizytą na Dolnym Śląsku Pan Zurab Pataradze, Przewodniczący Rządu Autonomicznej Republiki Adżarii wygłosił przemówienie na ceremonii otwarcia Międzynarodowej Wystawy Turystyki. Zastępca Szefa Misji Ambasady Gruzji, Pani Ia Lomidze, w swoim przywitalnym wystąpieniu podkreślała o turystycznych walorach Gruzji.

Przed otwarciem wystawy turystycznej odbyła się wspólna konferencja prasowa Marszałka Dolnego Śląsku, Przewodniczącego Rządu Autonomicznej Republiki Adżarii oraz Zastępcy Szefa Misji Ambasady Gruzji.

Źródło: <<http://bit.ly/2GMuMGj>>

 

Georgian

2018 წლის 23-25 თებერვალს, ვროცლავში საერთაშორისო ტურისტულ გამოფენაზე საქართველო პარტნიორი ქვეყნის სტატუსით პირველად წარსდგა. გამოფენაში საქართველოს ტურიზმის ეროვნულმა ადმინისტრაციამ, აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის ტურიზმისა და კურორტების დეპარტამენტმა და ოთხმა ტურისტულმა კომპანიის წარმომადგენელებმა მიიღეს მონაწილეობა.

გამოფენაზე წარმოდგენილ ქართულ სტენდზე დამთვალიერებლებს საშუალება მიეცათ გაცნობოდნენ საქართველოს ტურისტულ პოტენციალს, რასაც განსაკუთრებული მნიშვნელობა ენიჭება მ/წლის 31 მარტიდან, ავიაკომპანიის Wizz Air ვროცლავი-ქუთაისის მიმართულებით პირდაპირი ფრენების დაწყების კუთხით. 

23 თებერვალს, ტურისტული გამოფენის გახსნით ცერემონიალზე, სიტყვით გამოვიდა ქვემო სილეზიაში ვიზიტით მყოფი აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობის თავმჯდომარე ზურაბ პატარაძე, ასევე, პოლონეთში საქართველოს საელჩოს დესპანი ია ლომიძე, რომელმაც ისაუბრა საქართველოში არსებულ ტურისტულ პოტენციალზე.

ტურისტული გამოფენის გახსნამდე, გაიმართა ერთობლივი პრესკონფერენცია, სადაც ქვემო სილეზიის მარშალმა, აჭარის ა.რ. მთავრობის თავმჯდომარემ და საელჩოს დესპანმა მიიღეს მონაწილეობა.